-
1 fita isolante
ruban isolant. -
2 fita
fi.ta[f‘itə] sf 1 ruban. 2 film. fita adesiva scotch. fita cassete bande magnétique. fita isolante ruban isolant. fita métrica mètre.* * *[`fita]Substantivo feminino (tira de tecido) ruban masculin(fingimento) feinte fémininfita adesiva ruban adhésiffita (de cabelo) ruban masculinfita durex© Scotch© masculinfita isolante ruban isolantfita de vídeo cassette féminin vidéofazer fita faire semblant* * *nome femininofita adesivaruban adhésiffita métricaruban métriqueruban m.fita magnéticaruban magnétique; bande magnétiquefazer fitasfaire des manières -
3 изоляционная лента
-
4 friction tape
fita isolanteEnglish-Portuguese dictionary of military terminology > friction tape
-
5 tape
[teip] 1. noun1) ((a piece of) a narrow strip or band of cloth used for tying etc: bundles of letters tied with tape.) fita2) (a piece of this or something similar, eg a string, stretched above the finishing line on a race track: The two runners reached the tape together.) fita3) (a narrow strip of paper, plastic, metal etc used for sticking materials together, recording sounds etc: adhesive tape; insulating tape; I recorded the concert on tape.) fita4) (a tape-measure.) fita métrica2. verb1) (to fasten or seal with tape.) fechar com fita2) (to record (the sound of something) on tape: He taped the concert.) gravar•- measuring-tape
- tape-recorder
- tape-record
- tape-recording* * *[teip] n 1 fita, cadarço. 2 fita (de aço), trena. 3 fita adesiva. 4 tira de papel no telégrafo. • vt+vi colocar fita, amarrar com fita. insulation tape Electr fita isolante. magnetic tape fita magnética. masking tape fita crepe. red tape burocracia. to breast the tape Sport romper a fita de chegada. videotape fita de vídeo. -
6 insulation tape
in.su.la.tion tape[insjul'eiʃən teip] n fita isolante.————————insulation tapeElectr fita isolante. -
7 adhesive tape
ad.he.sive tape[ədh'i:siv teip] n 1 esparadrapo. 2 Electr fita isolante. -
8 friction tape
fric.tion tape[fr'ikʃən teip] n Electr fita isolante. -
9 insulating tape
in.su.lat.ing tape['insjuleitiŋ teip] n fita isolante: usada para recobrir emendas de cabos ou fios elétricos. -
10 rubber tape
rub.ber tape[r∧bə t'eip] n fita isolante (de borracha). -
11 bourrelet
-
12 bourrelet
См. также в других словарях:
fita — s. f. 1. Ato de fingir. = FINGIMENTO, SIMULAÇÃO 2. Comportamento ou reação exagerada e sem motivação racional, geralmente originada por um capricho ou uma contrariedade. = BIRRA, CENA ‣ Etimologia: latim ficta, particípio passado feminino de… … Dicionário da Língua Portuguesa